核心詞義
n. 美德;正直的品行;德行
速記技巧
詞源記憶法
重男輕女的思想自古就有,中外概莫能免。英語單詞virtue就反映了這種思想。它來自拉丁語virtus,詞根是vir(男人),同根詞有virile(男性的,有男子氣概的)。virtue的基本含義是“男人具有的能力和功效”。其隱含之意就是男性是世界的創(chuàng)造者,男人創(chuàng)造世界憑借的就是這種virtue。英語短語by virtue of(憑借)用的正是virtue的本意,即“功效”。除了“功效”外,virtue一詞還往往被譯為“美德”、“德性”,主要指“英勇、勇敢、剛毅”等與男人氣概相關(guān)的道德品質(zhì),其實(shí)歸根到底還是指男人氣概的“功效”。virtue還可以用來表示女性的美德,但主要指“貞操”,即“忠誠(chéng)于男性”這一美德。所以不妨可以把virtue理解為“男德”。在古羅馬,有一個(gè)廣受崇拜的神祗維爾圖斯(Virtus),其實(shí)就是virtue的人格化和神化。
諧音記憶法
諧音:我持有,我持有美德。
采編自網(wǎng)絡(luò)
virt詞根表示“男子”
-ue,名詞后綴
男人英勇、誠(chéng)實(shí)是一種美德→“美德”
n.美德
固定搭配:
①public/civic(公民的) virtue 公民道德
②by/in virtue of 靠……的力量;由于
③of easy virtue 水性揚(yáng)花的(很簡(jiǎn)單的貞操→隨便的貞操)
**
知識(shí)擴(kuò)展
詞語辨析
virtue,merit,value,worth→這幾個(gè)詞都可以表示“價(jià)值”。
merit通常指人為價(jià)值,所評(píng)論的事物本身也許比真實(shí)的價(jià)值高;
value指“價(jià)值,意義”,含有excellent的意味;virtue通常指對(duì)人、物的“好處,優(yōu)越性”;
worth通常指人們估計(jì)的價(jià)值比其本身的價(jià)值高。
virtue,merit,value,worth這幾個(gè)詞都可以表示“價(jià)值”。
merit通常指人為價(jià)值,所評(píng)論的事物本身也許比真實(shí)的價(jià)值高;
value指“價(jià)值,意義”,含有excellent的意味;
virtue通常指對(duì)人、物的“好處,優(yōu)越性”;
worth通常指人們估計(jì)的價(jià)值比其本身的價(jià)值高。
近似詞匯
virus病毒
重要短語
virtue of借助,由于;有…優(yōu)點(diǎn)
by virtue of由于,憑借
in virtue of由于;憑借
virtue education思想教育
精選例句
高考 四級(jí) 六級(jí) 考研
1、 Both of us had the qualities and virtues that are typical of American actorshumorous and aggressive.
我們兩人都具有典型的美國(guó)演員的品質(zhì)和美德幽默和進(jìn)取心。
來源:2017全國(guó)卷II閱讀B篇
2、 There is little virtue in this medicine.
這種藥沒有什么效。
來源:秒詞邦精選例句
1、 ’ Leslie argues that curiosity is a much-overlooked human virtue, crucial to our success, and that we are losing it.
萊斯利認(rèn)為,好奇心是一種被忽視的人類美德,對(duì)我們的成功至關(guān)重要,而我們正在失去它。
來源:2017年12月四級(jí)第3套題[句子搭配題]
1、 ” The more people endorsed these measures of “eudaimonic (幸福論的)well-being”-or, simply put, virtue —the more meaning they felt in life.
越多的人認(rèn)可這些衡量“幸福論的——或者簡(jiǎn)單地說,美德——的標(biāo)準(zhǔn),他們就越能感受到生活的意義。
來源:2014年12月六級(jí)第1套題句子搭配題
1、 But all too often such policies are an insincere form of virtue-signaling that benefits only the most privileged and does little to help average people.
但通常情況下,這樣的政策是一種虛偽的美德信號(hào),只對(duì)最有特權(quán)的人有利,對(duì)普通人幾乎沒有幫助。
來源:2024年全國(guó)碩士研究生招生考試英語(一)Text 3