更新時間:2024-06-17 14:37:35作者:佚名
有媒體發表文章說:“這些措施是他們改善環境的三步走計劃。”“三步走計劃”這個提法合適嗎?謝謝。
福建讀者萬先生
萬先生:
“三部曲”最初是指古希臘三部情節相關的悲劇,如《阿伽門農》、《奠酒者》、《復仇三女神》等,三部曲又稱“三聯”。后來人們用“三部曲”來指代三部內容相關的文學作品、戲劇等。例如:
(1)高爾基的自傳三部曲包括《童年》、《在世界上》、《我的大學》。
(2)巴金的“激流三部曲”包括《家》、《春》、《秋》。
(3)“生態中國”科普叢書由“航天育種簡史”“中國雄心”“中國種業”三部分組成。
(4)立足家鄉沃土高爾基的自傳體三部曲,探索反映當前炙手可熱的現實生活的戲劇題材,近三年來,他相繼創作演出了《溫泉》三部曲《太陽照在南陽河上》《熱土》原創現實主義話劇。
如今,“三部曲”通常用來指三件相關的事情。例如:
(五)新年伊始,該鎮加強黨建領導,發揚春季開工、開局決戰的工作作風,打好工業、農業、旅游“三步走”發展攻堅戰。
(六)持續推進農業基礎設施建設、土地整頓、流轉治理三個步驟,大力促進農業產業化、規模化發展。
(七)要從涉及群眾切身利益問題出發高爾基的自傳體三部曲,用便民、法治、溫暖“三步曲”解決問題、辦實事、惠民生。
它也可以用來比喻某事發展的三個階段或步驟。例如:
(8)童年、青年、老年是人生的三個階段。
(9)喝茶的三個步驟是買茶葉、燒水、泡茶。
“三部曲”不應寫成“三步曲”,因此,“這些措施是他們改善環境的三個步驟”應寫成“這些措施是他們改善環境的三個步驟”。
杜永道 語言文字報原總編輯