何杰 北京師范大學(xué)第二附屬中學(xué)語文特級教師
“北京高考12部名著中,《雷雨》是唯一一部戲劇。戲劇強調(diào)沖突,而沖突的本質(zhì)是人性的沖突。”
曹禺在這部劇中描繪了20世紀(jì)20年代和1930年代中國的社會矛盾。在這種矛盾與沖突中,人性的善與惡被深刻地展現(xiàn)出來。
通過這部劇,我們學(xué)生可以深刻地認(rèn)識到人性的本質(zhì),人性的善惡。這樣可以豐富我們學(xué)生的精神世界,也可以讓我們的同學(xué)過上非常有智慧的生活。 ”
前段時間,曹禺先生的《雷雨》成為了熱搜詞。
因為在新版話劇《雷雨》中,原著中陸大海的人物線索以及工人與資本家的對抗斗爭情節(jié)全部被刪除。工人領(lǐng)袖盧大海“失蹤”了!

對此,網(wǎng)友表示:
“被去掉的,正是《雷雨》最好的部分。”
“這還體現(xiàn)出作者的初衷嗎?”
……
《雷雨》是北京高考必讀的十二本經(jīng)典之一。學(xué)生應(yīng)該如何高效地閱讀呢?
四幕悲劇中,戲劇創(chuàng)作中的“三統(tǒng)一”如何發(fā)揮到極致?
對此,北京師范大學(xué)附屬第二中學(xué)特級語文老師何杰老師將以這部經(jīng)典戲劇為例為大家詳細(xì)講述……
↑↑↑
“誰能逃脫命運之手?”
一部感人的劇,一部精彩的長劇
如果您有靈感,請轉(zhuǎn)發(fā)。

關(guān)于本書
據(jù)說,《雷雨》是被翻譯成各國語言最多的中國電視劇。
現(xiàn)代作家巴金曾這樣評價:
《雷雨》是一部不僅可以演,還可以讀的作品。
現(xiàn)代翻譯家李烈文:
說起《雷雨》,我得承認(rèn),多虧了《雷雨》,我相信中國確實有了現(xiàn)代劇。


《雷雨》被公認(rèn)為中國現(xiàn)代戲劇成熟的標(biāo)志,在中國現(xiàn)代戲劇史上具有極其重要的意義。
在何潔老師看來,《雷雨》可以說是讀得頻繁、更新頻繁。如果我們反復(fù)琢磨這個劇本,其實會收獲很多新東西。
那么《雷雨》到底講的是什么呢?我們應(yīng)該怎樣讀呢?
《雷雨》講的是什么?
一夜一景,牽扯三十年的愛恨情仇。
《雷雨》是一部四幕悲劇。
該劇以“三個統(tǒng)一”的方式北京師大二附中,在短短一天的時間里講述了周家、陸家兩個家庭的八個人物的故事。
(注:“三統(tǒng)一”是十七世紀(jì)古典主義的產(chǎn)物,它要求戲劇創(chuàng)作保持時間、地點、情節(jié)的一致性,即要求一部劇中敘述的故事發(fā)生在一天(一天)之內(nèi)。和夜晚)。

《雷雨》劇照
何潔老師在視頻中提到,《雷雨》主要講述了一個以周樸園為核心的封建大家庭——周府的故事。
三十年前,當(dāng)周樸園還是一個涉世未深的年輕人時,他愛上了丫鬟梅姨的女兒石萍,并與她生了兩個兒子。

演員周樸園與盧世平30年后重逢場景
但后來,周家為了給他娶一個門當(dāng)戶對的姑娘,逼世萍抱著剛出生的兒子大海投河自殺。
后來,世萍母子幸運獲救,帶著二兒子流落異國,靠做傭人為生。然而長子周平卻被周家留下。

京劇《雷雨》周萍劇照
后來,世萍又與魯貴結(jié)婚,生下一女,取名四鳳。陰差陽錯,魯鬼和四鳳又到周家打工。
周樸園娶的小姐去世后,周家沒有生育子嗣,于是周樸園又娶了一位妻子范怡,并育有一子周沖。
在周樸園封建族長的專制意志下,繁漪過著孤獨的生活。她反抗這種生活的方式,就是與周樸園的長子周平有染。

京劇《雷雨》范毅劇照

周萍既被父親的威嚴(yán)所嚇倒,又對這種亂倫的關(guān)系感到羞恥,于是她逐漸疏遠(yuǎn)了繁漪,愛上了當(dāng)時擔(dān)任宮女的同父異母的妹妹四鳳北京師大二附中,并與她育有一子。
這時,周沖也愛上了四鳳。這是一個如此復(fù)雜的關(guān)系。
這些看似和平的沖突,都在三十年后陸世平再次來到周府的那個夜晚爆發(fā)。
最終的結(jié)果是什么?
周平開槍自殺,四鳳逃跑后觸電,周沖為救四鳳而觸電。
隨后盧大海逃跑了,盧世平和范毅不堪打擊發(fā)瘋,只剩下周樸園一人孤獨終老,在悲痛中深深悔悟……

《雷雨》人物關(guān)系圖
《雷雨》的正確打開方式是什么
《雷雨》展現(xiàn)了人生的悲劇和命運對人的殘酷捉弄。
曹禺先生在給朋友的信中這樣評價自己:
“他以一種極端、雷鳴般的方式發(fā)泄壓抑已久的憤怒,對中國家庭和社會進(jìn)行誹謗。”
在這樣的劇中,有專制虛偽的父母,有為愛情瘋狂的女人,有悔罪卻不知不覺犯下更大罪孽的年輕人,更有熱情純真的年輕人。
一個激烈的雨夜,牽扯著家族的秘密、身世的秘密以及所有的恩怨……
這一切在一個雷雨交加的夜晚爆發(fā),有罪的人和無辜的人都一同走向滅亡。
有人說,如果你看不懂《雷雨》,那是因為你沒有看懂命運之手的詭計。為什么大家都那么努力,最后卻事與愿違?可是,誰又能逃脫命運之手呢?

《雷雨》劇照
視頻中,何潔老師提到,話劇《雷雨》在中國現(xiàn)代文學(xué)史上具有很高的地位,是一部經(jīng)典話劇代表作。
如果我們反復(fù)揣摩劇本和人物對話,其實會收獲很多新東西。
那么具體怎么讀呢?何杰老師有以下建議:
☉ 弄清楚劇中的語言,尤其是潛臺詞
因為《雷雨》這部劇是以對話的形式呈現(xiàn)的,所以我們孩子在閱讀的時候,一定要注意對話的表面意義和潛臺詞。
比如劇中的這段對話:

周樸園:你好像有點無錫口音。
盧世平:我從小就在無錫長大。
周樸園:(沉思)無錫?嗯,無錫,(突然)你什么時候來無錫的?
盧世平:那是光緒二十年,距今已有三十多年了。
周樸園:噢,三十年前你在無錫?
盧世平:是的,那是三十多年前的事了。我記得那時我們還沒有使用火柴。
周樸園:(想)三十多年前了,是的,很遙遠(yuǎn)。讓我想想,我當(dāng)時大概二十多歲吧。那時我還在無錫。
盧世平:師父是哪里人?
周樸園:嗯,(一定)無錫是個好地方。
盧世平:哦,真是個好地方。
(對話摘自《雷雨》第71、72頁)
《好地方》的反復(fù)出現(xiàn)的意義非常豐富,而這部劇特別有趣的地方就是每一句話都耐人尋味。
其語言是行動導(dǎo)向的,即通過人物的闡釋,清晰地說明事情的來龍去脈,引導(dǎo)事情的發(fā)展。
在劇中,人物所說的話對于劇中人物來說意味著一件事;但這對觀眾來說意味著另一件事。
所以,像這樣的詞是值得研究的。揣摩劇中的語言,尤其是潛臺詞,對我們來說是非常有趣的。

☉ 了解戲劇故事發(fā)展的背景和結(jié)構(gòu)
何潔老師提到,這部劇的結(jié)構(gòu)特別精致。它的特點之一是發(fā)現(xiàn)導(dǎo)致突變。
那么發(fā)現(xiàn)突變意味著什么呢?
魯鬼發(fā)現(xiàn)了四鳳和周萍之前的關(guān)系,并且通過與四鳳的談話,他還發(fā)現(xiàn)周萍和繁漪有染;
繁漪發(fā)現(xiàn)周平和四鳳之前有過戀愛關(guān)系,隨后又發(fā)現(xiàn)兒子周沖也喜歡四鳳。于是她對石萍說,我們少爺喜歡你的四鳳;
于是石萍立刻就想到了周家少爺喜歡我的時候,就等著這樣的事情,一環(huán)扣一環(huán),不斷發(fā)現(xiàn)新的矛盾和沖突,從而推動劇情的發(fā)展。
因此,孩子除了要揣摩人物語言外,還應(yīng)特別注意理解這個戲劇故事的發(fā)展脈絡(luò)和結(jié)構(gòu)。


☉ 比較閱讀與戲劇,了解人物塑造的差異
《雷雨》早已搬上話劇舞臺。如果我們想從多個角度去理解《雷雨》,我們也可以帶孩子去看現(xiàn)在正在播的劇,與原文進(jìn)行對比。
比如,原文中,周樸園發(fā)現(xiàn)四鳳的母親是時萍時,有過這樣的對話:
周樸園:哦,施平! (小聲)什么網(wǎng)校頭條,是你嗎?
盧世平:你當(dāng)然不能想象有一天,世平的容貌老得你都認(rèn)不出來了。
周樸園:你——石平? (不自覺地看看柜子上的照片,再看看陸媽媽)
盧世平:樸媛,你找世平嗎?石萍來了。
周樸園:(突然嚴(yán)肅)你來干什么?
盧世平:我沒來。
周樸園:誰指使你來的?
陸世平:(悲傷又憤怒)緣分!不公平的命運把我?guī)У搅诉@里。
周樸園:(冷冷地)你花了三十年才找到自己。
(對話摘自《雷雨》第75頁)
但在濮存昕版本的《雷雨》中,這段對話變成了:
周樸園:石平,是你嗎?三十年過去了,你仍然發(fā)現(xiàn)自己在這里。
那么我們孩子在閱讀、觀看的時候,就可以比較、看到這樣寫和這樣演在人物塑造上的差異。
這樣看劇和讀劇本,相互結(jié)合,可以讓孩子對戲劇有更加生動、全面的認(rèn)識。

關(guān)于作者

《雷雨》是曹禺最出色的作品,但卻是一個23歲年輕人的處女作。
1933年,清華大學(xué)圖書館一間堆滿外國雜志的房間里,23歲的西文系學(xué)生曹禺從早到晚,拼命寫劇本。為了這部戲,他籌備了五年。

他花了這么長的時間,不斷地改變著人物的輪廓和結(jié)構(gòu),讓劇中的人物在他的腦海里活靈活現(xiàn),一切都清楚之后,他才開始坐下來寫。

于是又過了半年,他終于完成了劇本。這就是曹禺和他的《雷雨》。

曹禺出生于官僚家庭。他的家庭曾經(jīng)富裕,后來沒落,充滿了壓抑。劇中,范毅、周樸園、盧世平、盧貴等人物都在他的生活中出入。
在這些角色中,他最喜歡的角色是范軼。
女性角色繁漪的原型至少有一個是曹禺同學(xué)的嫂子。她與曹禺的同學(xué)產(chǎn)生了感情糾葛。
因此,從十八歲開始,這個女人就在曹禺心中醞釀成一個文學(xué)形象。直到他二十三歲,這個形象才成為“活”的繁漪。
如果用一句話來概括范怡的性格,大概就是“她的一生,交織著最殘酷的愛和最難以承受的恨”。
劇中最無辜的人,也因為缺乏關(guān)懷而最可恨的人,因此最有力地制造了三十年后爆發(fā)的沖突的人,就是范毅這個人物。
她是最徹底的受害者,想必她最后只會“瘋”……

集中的時間、集中的環(huán)境則以集中的故事來展現(xiàn),而在集中的過程中,也強調(diào)了人物的沖突。
在何潔老師看來,當(dāng)時曹禺雖然年輕,但創(chuàng)作熱情卻非常強烈,整部劇寫得非常細(xì)膩。
我們可以認(rèn)為《雷雨》這部劇是中國現(xiàn)代文學(xué)史上的經(jīng)典劇目,所以我們一定要把最好的作品推薦給我們的孩子。
讓他們在這部作品中深刻認(rèn)識到人性的本質(zhì)、人性的善惡,從而豐富他們的精神世界,讓孩子們擁有非常明智的生活方式。

熱愛閱讀,可以幫助孩子學(xué)習(xí)人類智慧的最精髓,足不出戶體驗不一樣的生活,讓孩子更加寬容,懂得世界有多么復(fù)雜。
為此,首都教育“名師說”欄目將在未來兩個月的每個周末19:30推送名師推薦的閱讀節(jié)目《給孩子的一本書》。
我們邀請了中國人民大學(xué)附屬中學(xué)、101中學(xué)、北京景山學(xué)校、北京第四中學(xué)、北京師范大學(xué)第二中學(xué)、中關(guān)村一校、北京小學(xué)、中關(guān)村三中的特聘老師小學(xué)、施家小學(xué)等名校為我們的孩子推薦學(xué)校。一系列開啟智慧的書籍,并不受到大眾的歡迎。
一期、一位老師、一本書
用一份好的書單來抵御時間的腐蝕
在喧鬧的世界里
帶孩子靜下心來讀書
這不是一件令人愉快的事情嗎?
回顧過去的問題
